www.paul-simon.info 
The neck of my Guitar

Congratulations

Gratulation

Congratulations!
Oh, seems like you´ve done it again, 
And I ain´t had such misery since
I don´t know when,
oh, and I don´t know when,
oh, and I don´t know when.

I notice so many people slippin´ away,
And many more waiting in the lines
In the courtrooms today,
oh, in the courtrooms today.

Love is not a game,
love is not a toy,
love´s no romance.
Love will do you in, and love will wash you out,
And needless to say you won´t stand a chance,
And you won´t stand a chance.

I´m hungry for learnin´,
Won´t you answer me, please.
Can a man and a woman live together in peace, 
Oh, live together in peace? 
Gratulation!
Oh, es scheint als hättest du´s wieder getan
und ich war nicht mehr in solch einer Misslage seit
ich weiß nicht wann
oh, ich weiß nicht wann
oh, ich weiß nicht wann

Ich habe viel Leute gesehen die sich einfach verdrücken
und noch viel mehr warten in den Reihen
der Gerichtssäle heute
oh, in den Gerichtssälen heute

Liebe ist kein Spiel
Liebe ist kein Spielzeug
Liebe ist keine Romanze
Liebe macht dich fertig und Liebe wird dich aushöhlen
und natürlich wirst du keine Chance haben
und du wirst keine Chance haben

Ich bin wissensdurstig
willst du mir nicht bitte antworten?
können ein Mann und eine Frau zusammen in Frieden leben?
oh, zusammen in Frieden leben.